Arte al Centro 2013
di una trasformazione sociale responsabile
5 ottobre 2013
sabato
a partire dalle ore 14.00
• mostre
• performance
• laboratori creativi e didattici
• eventi gastronomici e musicali
INAUGURAZIONE
MOSTRE ore 18.00

i n g r e s s o   l i b e r o

Per la XVI edizione della rassegna Arte al Centro, Cittadellarte – Fondazione Pistoletto inaugura nei propri spazi espositivi:

visible. On Display 
Quando l’arte lascia il suo campo e diventa visibile come parte di qualcos’altro

progetto a cura di Matteo Lucchetti e Judith Wielander
format espositivo: Leftloft

Geografie della trasformazione
I cantieri dei saperi condivisi

mostra a cura di
Juan Esteban Sandoval (ufficio arte, Cittadellarte)

The Compromise 
Gli undici artisti che hanno vissuto UNIDEE in residence, la residenza di Cittadellarte (giugno – ottobre 2013), presentano in una mostra il loro lavoro e la loro esperienza sul territorio biellese.

Artinreti
tavola rotonda
Tavola rotonda sul tema delle pratiche artistiche e della trasformazione urbana in Piemonte

Immagine: photostill della videoinstallazione interattiva “Le porte di Cittadellarte”, ideata da Cittadellarte e curata da Studio Azzurro all’interno della mostra Michelangelo Pistoletto. “Année 1 – Le Paradis sur Terre”, Louvre (Parigi)


 Sala Nova Civitas   |   10:00 - 13:00 
Artinreti
Tavola rotonda sul tema delle pratiche artistiche e della trasformazione urbana in Piemonte
 
Con la partecipazione di: 
Marco Demarie (direttore ufficio studi Compagnia di San Paolo)
Katherine Watson (direttrice European Cultural Foundation)
Jeanne Van Heeswijk (artista)
Introduce: Paolo Naldini (Direttore di Cittadellarte-Fondazione Pistoletto) 
piattaforma Artinreti:
6secondsTO (Torino), a.titolo e Maurizio Cilli (Torino), Acting Out (Torino), Asilo Bianco (Ameno), Banca della Memoria (Chieri), Cittadellarte-Fondazione Pistoletto (Biella), Eco e Narciso (Provincia di Torino), Kaninchenhaus (Torino), Par coii bsogna semnà / Chi semina raccoglie (Frassineto Po), PAV - Parco Arte Vivente (Torino), Progetto Diogene (Torino), URBE Rigenerazione Urbana | VarianteBunker (Torino)
Coordinamento di Cecilia Guida
 

 Museo del Presente   |   14:00 – 18:00
Unidee Open studio
 
 14:00 - 18:00  Performance di Jeanne van Heeswijk all'interno della mostra “The Compromise”
 14:00 - 18:00  Progetto "Tukka'l ciel" di Sohail Azad e laria Biotti con la collaborazione di Richard Soriano Legaspi e Marica Vitas
 14:00 - 18:00  Installazione mobile "Baskets Ball" di Ayed Arafah
 16:00  Performance "Animal physiognomy # 1 " di Luisa Ungar
 17:30  Performance "Meeting about an exhibition that could have never occurred" di Carolina Rito e Luisa Ungar
 
 
Spazio Didattica   |   17:30 - 19:30
L'orto in cassetta, laboratorio didattico per bambini a cura di Elena Rosina (ingresso libero)
 
 
 Sala Nova Civitas   |   18:30 - 19:00 
Inaugurazione ufficiale delle mostre e consegna del Minimum Prize
 
 
 19:00 - 20:00 
Visita guidata alle mostre
 
 
 Sala delle Colonne   |   20:00 - 21:30 
Cena ArtealCentro, proposta da cafeteria luogoComune
Spettacolo di danze e ritmi afro, a cura di Battiti Scomposti
 
 
 Tettoia   |   21:30 
video rassegna Filando Biella International 120 Film festival 2013
 
 Tettoia   |   23:30 
MyDAZIBAO@concept by Charles-Antoine Blais Métivier & Corpo Locale
 
 Tettoia   |   dalle 23:30 
dj set di Karl Logge e Marta Romani
 
Artinreti
 
Tavola rotonda sul tema delle pratiche artistiche e della trasformazione urbana in Piemonte
 
Piattaforma:
6secondsTO (Torino), a.titolo e Maurizio Cilli (Torino), Acting Out (Torino), Asilo Bianco (Ameno), Banca della Memoria (Chieri), Cittadellarte-Fondazione Pistoletto (Biella), Eco e Narciso (Provincia di Torino), Kaninchenhaus (Torino), Par coii bsogna semnà / Chi semina raccoglie (Frassineto Po), PAV - Parco Arte Vivente (Torino), Progetto Diogene (Torino), URBE Rigenerazione Urbana | VarianteBunker (Torino).

Coordinamento di Cecilia Guida

Con la partecipazione di:
Katherine Watson (direttrice European Cultural Foundation),  Marco Demarie (direttore ufficio studi Compagnia di San Paolo), Jeanne Van Heeswijk (artista)
 
 
The Compromise
Mostra a conclusione di UNIDEE in residence
 
Artisti in residenza a Cittadellarte UNIDEE 2013:
Anastasia Ryabova (Russia) - Terna Grant
Ayed Arafah (Palestina) - Qattan Foundation Grant
Carolina Rito (Portogallo) - illy Grant
Charles-Antoine Blais Métivier (Canada) - PG
Ilaria Biotti (Italia) - CiAl Grant
Khaled Galaleldeen (Egitto) - 500x1000 Grant
Marica Vitas (Croazia) - Fondo Edo Tempia Grant
Muhammad Sohail Azad (Pakistan) - Zegna Grant
Olga Zhitlina (Russia) - V-A-C Olga Lopukhova Grant
Rabindra Patra (India) - Inlaks Grant
Richard Soriano Legaspi (Filippine) - UNESCO Aschberg Grant

• 2013 RESO' artist in residence: Luisa Ungar

• 2013 program visiting artist: Jeanne van Heeswijk
 
 
 
Geografie della trasformazione
I cantieri dei saperi condivisi
 
mostra a cura di:  
Juan Esteban Sandoval (ufficio arte, Cittadellarte)
 
Cantieri in mostra:
Alioum Moussa, Douala (Camerun)
Love Difference, Marsa (Malta)
Casa Netural, Matera (Italia)
el puente_lab, Medellin (Colombia)
Pigna Mon Amour, Sanremo (Italia)
Social Kitchen, Kyoto (Giappone)
Let Eat Bi, Biella (Italia)
Evento, Bordeaux (Francia)
Rebirth-day, giornata mondiale del cambiamento
 
 
 
Visible. On Display
Quando l’arte lascia il suo campo e diventa visibile come parte di qualcos’altro
 
progetto a cura di:
Matteo Lucchetti e Judith Wielander
format espositivo:
Leftloft
 
Visible. On Display. Progetto espositivo itinerante. Visible è un premio di produzione e un progetto di ricerca dedicato alle pratiche artistiche impegnate nella sfera sociale in un contesto globale.
In collaborazione con Fondazione Zegna.